Kiedy „which” a kiedy „that” – Różnice i Zastosowania

W języku angielskim, różnice między używaniem „which” a „that” mogą sprawić pewne zamieszanie, zwłaszcza dla osób uczących się tego języka. Oto szczegółowe omówienie tych dwóch słów i ich zastosowań.

Kiedy używamy „which”?

Słowo „which” jest często używane w kontekście pytań oraz zdaniach podrzędnych, które mają na celu dodanie dodatkowych informacji, ale nie są niezbędne do zrozumienia podstawowego sensu zdania. Przykładowo:

• Zdanie pytające: Which book are you reading? (Którą książkę czytasz?)
• Zdanie podrzędne: I bought a new laptop, which has a fast processor. (Kupiłem nowego laptopa, który ma szybki procesor.)

Kiedy używamy „that”?

Z kolei słowo „that” jest bardziej wszechstronne i może być używane zarówno w zdaniach podrzędnych, jak i zdaniach głównych. Jego główne zadanie to wprowadzenie informacji kluczowej, niezbędnej do zrozumienia sensu zdania. Przykładowe zastosowania:

• Zdanie podrzędne: This is the car that I bought yesterday. (To jest samochód, który kupiłem wczoraj.)
• Zdanie główne: The book that I recommended is on the shelf. (Książka, którą poleciłem, jest na półce.)

Co to jest „who”?

Termin „who” odnosi się do osób i jest używany do wprowadzania informacji o konkretnej osobie w zdaniu. Przykładowe użycie:

• Zdanie pytające: Who is coming to the party? (Kto idzie na imprezę?)
• Zdanie podrzędne: The person who called you left a message. (Osoba, która do Ciebie dzwoniła, zostawiła wiadomość.)

Kiedy używać „this” a kiedy „that”?

Kolejnym zagadnieniem jest różnica między „this” a „that”. Oto krótka wyjaśnienie:

Mając te informacje, możemy precyzyjniej dobierać odpowiednie słowa w zależności od kontekstu i zamierzonego przekazu. Pamiętajmy, że prawidłowe użycie „which”, „that” i „who” wpływa nie tylko na poprawność gramatyczną, ale również na klarowność naszych wypowiedzi.

Najczęściej Zadawane Pytania dotyczące „which” i „that”

W związku z pewnym zamieszaniem w użyciu słów „which” i „that” w języku angielskim, warto odpowiedzieć na kilka najczęściej pojawiających się pytań dotyczących tych dwóch terminów.

Jakie są kluczowe różnice między „which” a „that”?

Różnice pomiędzy „which” a „that” często wynikają z kontekstu zdania. „Which” jest często stosowane w pytaniach oraz zdaniach podrzędnych, dodając informacje dodatkowe, natomiast „that” jest bardziej wszechstronne, używane zarówno w zdaniach podrzędnych, jak i głównych, wprowadzając informacje kluczowe.

Czy istnieją sytuacje, w których można zamiennie używać „which” i „that”?

Tak, istnieją sytuacje, w których można zamiennie używać tych słów, zwłaszcza w zdaniach podrzędnych. Niemniej jednak, precyzyjne zastosowanie zależy od intencji autora i kontekstu zdania.

Czy „who” może być stosowane w odniesieniu do rzeczy?

Nie, termin „who” odnosi się wyłącznie do osób. W przypadku odniesienia do rzeczy, preferowane są „which” lub „that”.

Rozróżnienie między „this” a „that”

Ponadto, warto zwrócić uwagę na różnicę między „this” a „that” w kontekście bliskości w czasie lub przestrzeni. Poniższa tabela przypomni o tym rozróżnieniu:

td>Oddalenie w czasie lub przestrzeni. Na przykład: I remember that day well. (Pamiętam tamten dzień dobrze.)

Pamiętajmy, że poprawne użycie tych terminów wpływa na klarowność naszych wypowiedzi.